Bătrânul de Elizabeth Jennings
Traduceri
Constantinescu Felix-Gelu
ianuarie 6, 2017
0

Vârsta îi e desenată în urmă pentru veghe:

Îi este umbra puteți spune. Acea beznă
Pictată pe zid îi e trecutul suflet,
O urmă ce o lasă doar când e liniștit
Și liniștit acum e mereu,
Mulțumit și văzându-și viața la un loc.

Și nu caută decât să privească. Ce
I-a făcut viața umbra îi arată –
Grația aleasă dusă dar demnitatea rămânând,
Când tot ce-a târșâit devine
O curbă de întuneric, de tăceri
Un bătrân tranchil în tăcerile sale.

Și ne mișcăm împrejuru-i, propria-i lume întorcându-se,
Învârtindu-se îi pare, nelăsând o umbră
Să ne ardă calea. Noi suntem doar acțiunile noastre:
El e însuși, abundent și încrezător,
Toată fapta azvârlită,
Și timpul încetinește unde îi stă umbra.

Editeaza textul
0 votes, average: 0,00 out of 1 (0 voturi)
Trebuie sa fiti logati ca sa puteti vota.
Loading...

Scrie un comentariu

trebuie sa fiti logat pentru a scrie un comentariu.

ChatApasa aici pentru chat !+